Tłumaczenia dla hasła „pravoslaven“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pravosláv|en <-na, -no> PRZYM. REL.

pravoslaven

orthodox

pravoslávni duhovnik

orthodoxer Geistlicher

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po pravoslavnem koledarju se postni čas začne že na ponedeljek.

sl.wikipedia.org

Romunska pravoslavna cerkev je samostojna vzhodna pravoslavna cerkev v polnem občestvu z drugimi pravoslavnimi cerkvami, s svojim patriarhom kot voditeljem.

sl.wikipedia.org

Oznako pravoslavna lahko sprejmemo samo v najširšem pomenu besede pravoslavje.

sl.wikipedia.org

Vendar je v zavesti podjarmljenega pravoslavnega prebivalstva tlela ideja, da bo nekoč prišlo do njegove oživitve.

sl.wikipedia.org

Nadaljeval je pripoved in ji povedal, da tudi sam ne pozna staršev in da je vzgojen v pravoslavni veri.

sl.wikipedia.org

Navedene cerkve niso edine pravoslavne cerkve, ki delujejo na navedenih območjih.

sl.wikipedia.org

Stalni prebivalci polotoka so lahko samo moški pravoslavne veroizpovedi, starejši od osemnajst let, menihi ali delavci.

sl.wikipedia.org

Med kozaki je prevladovala vzhodna pravoslavna vera, ki je bila del nacionalne identitete.

sl.wikipedia.org

To je druga največja pravoslavna cerkev na svetu in v primerjavi z drugimi pravoslavnimi cerkvami deluje v okviru latinske kulture in uporablja romanski liturgični jezik.

sl.wikipedia.org

S tem se je ruska pravoslavna cerkev osamosvojila.

sl.wikipedia.org