Tłumaczenia dla hasła „preplavljati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

preplávlja|ti <-m; preplavljal> cz. ndk. CZ. cz. przech.

preplavljati

überschwemmen

preplavljati

überströmen

meteorna voda je preplávljala vasi

das Niederschlagswasser hat die Dörfer überschwemmt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Okoli njih ptice preplavljajo vodo, medtem ko se krilate ribe plazijo po kopnem.

sl.wikipedia.org

Trije so nad rečno strugo, ker pa na tem delu vasi reka rada preplavlja, sta temu namenjna še dva prekata.

sl.wikipedia.org

Na začetku imamo repeticije, neprenehno ponavljajočo se skalo, ki jo preplavljajo nove skale kot prekrivajoči valovi, medtem ko njihovi predhodniki izginjajo »izpred oči«.

sl.wikipedia.org