Tłumaczenia dla hasła „prepričevanjem“ w niemiecko » słoweński słowniku

mit Überredungskunst und Vitamin B ist uns gelungen pot. przen.

s prepričevanjem in vezami nam je uspelo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Mihael je bil sprva dokaj popustljiv in upal, da bo s prepričevanjem premagal nasprotnike združitve, ko mu to ni uspelo, pa je postal nasilen.

sl.wikipedia.org

Konfucij se je zavzemal za zvestobo načelom in ne posamezniku, do sprememb naj pride s prepričevanjem in ne z nasiljem.

sl.wikipedia.org

Nasprotno od sicilske mafije, se ne vtika v politiko in javno upravo, temveč nastopa samo v ekonomske namene, predvsem z ustrahovanjem in nasilnim prepričevanjem prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Papež jih je poskušal pridobiti s prepričevanjem; ko pa so njegovega legata umorili, se je zatekel k svetnim oblastem za vojaško posredovanje.

sl.wikipedia.org