Tłumaczenia dla hasła „pripravilo“ w niemiecko » słoweński słowniku

was hat dich dazu bewogen?

kaj te je pripravilo do tega?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ministrstvo je 15. oktobra 2014 pripravilo novo javno obravnavo, ki je trajala do 15. novembra.

sl.wikipedia.org

Kako je mogoče, da nekateri še vedno verjamejo, da je bil prvi človek na luni prevara kljub temu, da ga je direktno ali indirektno pripravilo in spremljalo 400.000 ljudi?

sl.wikipedia.org

Pripravilo je več fotografskih razstav in filmskih festivalov.

sl.wikipedia.org

V tistem času je nemško vrhovno poveljstvo pripravilo program ocenjevanja ter selekcije oficirjev in specialcev.

sl.wikipedia.org

S svojo konkretno, bojevito družbeno vsebino je francosko razsvetljenstvo pripravilo francosko revolucijo; z njo pa se razsvetljensko obdobje tudi konča.

sl.wikipedia.org

Ministrstvo za zdravje je leta 2007 pripravilo zakon o zdravilstvu, ki bi urejal predhodno zakonsko neurejeno področje alternativne medicine.

sl.wikipedia.org