Tłumaczenia dla hasła „procent“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

procènt <procênta, procênta, procênti> RZ. r.m.

1. procent (odstotek):

procent

Prozent(satz) r.m.

procent

(Vom)hundertsatz r.m.

2. procent pl slang (provizija):

procent

Gewinnanteil r.m.

procent

Prozent r.m.

dobiti procènte

Prozente bekommen

Przykładowe zdania ze słowem procent

volúmski procent

Volum(en)prozent r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nekaj procentov populacije je bilo spreobrnjenih v islamsko oziroma v krščansko vero.

sl.wikipedia.org

Na prvenstvu je imela najboljši procent meta iz igre (59%), bila pa je tudi 7. skakalka turnirja.

sl.wikipedia.org

Nizkotlačna prosta (delovna) turbina pretvori ostalih 35-40% procentov v uporabno mehansko delo.

sl.wikipedia.org

Vrednost, ki jo dobimo, pa je v tem primeru brezrazsežna količina in jo običajno izražamo v procentih.

sl.wikipedia.org

Mineralne vode so razvrščene glede na pripadajoče vrednosti vseh sestavin, ki presegajo 20 ekvivalentnih deležev v procentih, najprej za katione in nato za anione.

sl.wikipedia.org

Z višino plače pa se negativno povezuje procent žensk, ki delajo na tem delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Prav tako se je procent moških, ki so izkusili z delom povezano motnjo spanja povečal iz 13% v letu 1993 na 19% v letu 1999.

sl.wikipedia.org

Vsaj tretjina stavb je uničenih, okrog 85% procentov pa poškodovanih.

sl.wikipedia.org

Deset procentov prebivalstva na svetu - okoli 600 milijonov ljudi - živi v nižinskih področjih katera so ranljiva za dvig morske ravni.

sl.wikipedia.org

Pogosto jo navajamo tudi kot procent, ki pove delež odbite svetlobe v primerjavi z vpadlo svetlobo.

sl.wikipedia.org