Tłumaczenia dla hasła „prostovoljec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

prostovólj|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

prostovoljec (-ka)

Freiwillige(r) r.ż.(r.m.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kot prostovoljec je dejaven na področju civilne zaščite in reševanja ter sociale.

sl.wikipedia.org

Nekateri policisti se pridružijo kot prostovoljci, preko različnih zahtev usposobljenosti.

sl.wikipedia.org

David se nato s skupinico prostovoljcev odpravi v sosednjo lekarno po zdravila za ranjenca z opeklinami.

sl.wikipedia.org

Najprej se je treba prepričati, ali prostovoljci razumejo navodila, ali oprema deluje in ali je poskus mogoče končati v določenem času.

sl.wikipedia.org

Emerik s transilvanskimi prostovoljci se je 27. novembra 1677 pridružil krucom in z denarjem iz transilvanskih posesti je izboljšal opremo svoje vojske.

sl.wikipedia.org

V Čečenijo je prišlo tudi več kot 5.000 prostovoljcev, ki niso bili Čečeni.

sl.wikipedia.org

Na habsburško stran so množično vstopali tudi srbski prostovoljci.

sl.wikipedia.org

Program širjenja znanja je namenjen predvsem mladim članom, mentorjem v šolah, novim prostovoljcem, pedagogom, zdravstvenim delavcem, pripadnikom oboroženih sil in predstavnikom medijev.

sl.wikipedia.org

Kriteriji izbire prostovoljcev so pri različnih projektih prostovoljskega dela različni.

sl.wikipedia.org

Bil je med prvimi jugoslovanskimi prostovoljci v Španiji, kjer se je 1. oktobra 1936 pridružil španski republikanski vojski.

sl.wikipedia.org