Tłumaczenia dla hasła „prostovoljski“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

prostovóljsk|i <-a, -o> PRZYM.

prostovoljski

freiwillig

prostovóljska služba

Volontariat r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Poleg človeškega odnosa je pri nekaterih prostovoljskih dejavnostih potrebno imeti še dodatna znanja in veščine.

sl.wikipedia.org

Neformalno prostovoljsko delo je delo, ki ga posameznik priložnostno opravi za drugega posameznika, ki to delo ali pomoč potrebuje.

sl.wikipedia.org

Z omejenim proračunom, dobrimi partnerji in prostovoljskim delom je leta 2019 zaživel v svoji prvi izvedbi.

sl.wikipedia.org

Prožnost: sodelovanje in delo prostovoljcev naj bo prilagodljivo, npr. opravljanje prostovoljskih nalog izven organizacij ali opravljanje v skupinah.

sl.wikipedia.org

PZS je z 18. julijem 2011 vpisana v vpisnik prostovoljskih organizacij.

sl.wikipedia.org

Od marca do junija je pri izvajanju delavnic sodelovalo preko 800 starejših in več kot 700 prostovoljcev, izvedeno je bilo prek 1600 prostovoljskih ur.

sl.wikipedia.org

Po odsluženju prostovoljskega leta v artileriji se je šolal v dveletni kadetnici in leta 1876 postal artilerijski poročnik.

sl.wikipedia.org

Celotna izvedba projekta temelji na podpori donatorjev in na prostovoljskem delu, ki je temeljno načelo tega festivala.

sl.wikipedia.org

Formalno prostovoljsko delo je delo, ko odnos med prostovoljcem in uporabnikom vzpostavi in formalizira organizacija.

sl.wikipedia.org

Termin »prostovoljsko delo« je v literaturi različno definiran.

sl.wikipedia.org