Tłumaczenia dla hasła „prostovoljstvo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

prostovóljstv|o <-a navadno sg > RZ. r.n.

prostovoljstvo

freiwillige Tätigkeit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Za prostovoljke je postala vodnica za ženske, ki s prostovoljstvom postavljajo na noge svojo soseščino.

sl.wikipedia.org

Socialno, izobraževalno, zdravstveno, kulturno, vzgojno, okoljevarstveno so le nekatera področja na katerih prostovoljstvo deluje.

sl.wikipedia.org

V društvu je velik poudarek prav na prostovoljstvu kot ena izmed poti do solidarnosti.

sl.wikipedia.org

Publiciteta: o prostovoljstvu in njihovih programih je ljudi potrebno informirati na delovnem mestu, v šoli, v soseščini in tudi v cerkvi.

sl.wikipedia.org

Tu so koristen vir različna prostovoljstva, upokojenska društva, dobrodelnost ali pa univerza za tretje življenjsko obdobje.

sl.wikipedia.org

Babico in dedka kasneje obišče ženska, ki jima pomaga pri prostovoljstvu.

sl.wikipedia.org

Tudi v planinskih vrstah je bilo precej prostovoljstva.

sl.wikipedia.org

Vzdrževanje rednih socialnih stikov, prostovoljstvo, različne družbene aktivnosti so povezane z izboljšanim duševnim zdravjem in doseganjem večje starosti.

sl.wikipedia.org

Vpisnik prostovoljskih organizacij se vodi od leta 2011, v katerega se vpisujejo pravne osebe (prostovoljske organizacije) za potrebe spremljanja prostovoljstva in uveljavljanja pravic in obveznosti prostovoljcev in prostovoljskih organizacij.

sl.wikipedia.org

S projektom so mlade pozvali k prostovoljstvu, starejše pa spodbudili, da so se vključili v vseživljenjsko učenje.

sl.wikipedia.org