Tłumaczenia dla hasła „racionalen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

racionál|en <-na, -no> PRZYM.

1. racionalen (ne čustven):

racionalen

vernünftig

racionalen

rational

2. racionalen (premišljen):

racionalen

zweckmäßig

racionalen

rationell

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Iskanje razvojev racionalnih števil v vsote enotskih ulomkov sega do egipčanske matematike.

sl.wikipedia.org

Rezultati vzajemnosti so tako vidni v teoriji socialne izmenjave, evolucijske psihologije, socialne psihologije, kulturne antropologije ter v teoriji o racionalnem izbiranju.

sl.wikipedia.org

S tem je na množici ulomkov določena ekvivalenčna relacija, ki določa kvocientno množico racionalnih števil.

sl.wikipedia.org

Odkril je, da so ničle vseh resolvent (résolvantes, réduites), ki jih je preučeval, racionalne funkcije ničel ustreznih enačb.

sl.wikipedia.org

Racionalna funkcija je definirana za vsak x razen za tistega, ki je ničla polinoma v imenovalcu.

sl.wikipedia.org

Lindemann je znan po svojem dokazu, objavljenem leta 1882, da je število π transcendentno, da ni ničla kakšnega polinoma z racionalnimi koeficienti.

sl.wikipedia.org

Raziskovalci so ugotovili, da so bile uspešne menedžerke ocenjene kot bolj sovražne in manj racionalne, kakor moški menedžerji z enakimi opisi.

sl.wikipedia.org

Trdil je, da lahko dobimo za katerokoli bolezen racionalno razlago in tako izpostavil pomembnost, ki jo ima okolje na obstoj in razvoj bolezni.

sl.wikipedia.org

Za vključitev novega člena v racionalni približek sta potrebna le dva predhodna približka.

sl.wikipedia.org

Podobno kot metonimija je tudi sinekdoha močno racionalno stilno sredstvo.

sl.wikipedia.org