Tłumaczenia dla hasła „rakotvoren“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

rakotvór|en <-na, -no> PRZYM. MED.

rakotvoren

krebserregend

rakotvoren

kanzerogen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njena odgovornost so tzudi monografije o rakotvornih učinkih pri ljudeh za številne učinkovine, zmesi in možnosti izpostavljenosti.

sl.wikipedia.org

Slabost je, da kloriranje ostankov organskih snovi lahko povzroči klorirane organske spojine, ki so lahko rakotvorne ali škodljive za okolje.

sl.wikipedia.org

Eden od razlogov je ugotovitev, da so številne sintetične rdeče barve rakotvorne.

sl.wikipedia.org

Kot drugi citostatiki je tudi ciklofosfamid rakotvoren in zvečuje tveganje za razvoj raka.

sl.wikipedia.org

Je lahko vnetljiva, škodljiva zdravju in nevarna za ljudi in okolje, saj je rakotvorno.

sl.wikipedia.org

Heterociklični amini so rakotvorne snovi, ki nastajajo v kuhanem mesu.

sl.wikipedia.org

Pod določenimi pogoji, zlasti med kuhanjem, nitriti v mesu lahko reagirajo z razgradnimi produkti aminokislin tako, da tvorijo nitrozamine, ki so znani kot rakotvorne snovi.

sl.wikipedia.org

Je plin s sladkim vonjem, ki je strupen, vnetljiv in rakotvoren.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se vprašanje, ali so te snovi rakotvorne.

sl.wikipedia.org

Tobačni dim vsebuje vsaj 250 strupenih kemičnih snovi in več kot 50 sestavin je znanih kot rakotvornih.

sl.wikipedia.org