Tłumaczenia dla hasła „raziskovalni“ w niemiecko » słoweński słowniku

Forschungsabteilung

raziskovalni oddelek r.m.

Entdeckungstour

raziskovalni pohod r.m.

Forschungslabor

raziskovalni laboratorij r.m.

Forschungszentrum

raziskovalni center r.m.

Forschungsprogramm

raziskovalni program r.m.

Forschungsinstitut

raziskovalni inštitut r.m.

Atomforschungszentrum

atomski raziskovalni center r.m.

Tłumaczenia dla hasła „raziskovalni“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

raziskovalni inštitút

Forschungsinstitut r.n.

raziskovalni projékt

Forschungsprojekt r.n.

kooperatívni raziskovalni projekt

kooperatives Forschungsprojekt

mladinski/raziskovalni/sovražni tábor

Jugend-/Forschungs-/Feindlager r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Tu so raziskovalni inštituti in gojitveni laboratoriji.

sl.wikipedia.org

V svoji raziskovalni vnemi se je ta že znani znanstvenik udinjal kot vajenec pri nekem mizarju, pri ključavničarju in steklopihaču.

sl.wikipedia.org

V svoji raziskovalni karieri je v soavtorstvu obljavila, za čas svojega delovanja zavidljiv, obsežen opus 56 člankov v uglednih tujih in domačih revijah.

sl.wikipedia.org

Ločil je med petimi sektorji področja znanja: izobrazbeni, raziskovalni in razvojni, množični mediji, informacijska tehnologija, informacijske storitve.

sl.wikipedia.org

Njihov raziskovalni program obsega več etnoloških področij, kamor spada tudi slovstvena folklora.

sl.wikipedia.org

Precejšnjo pozornost je vzbudil njen raziskovalni projekt s ciljem preučevanja škodljivih učinkov citostatikov, ki se izločajo v okolje z odplakami.

sl.wikipedia.org

SJM je pomembno prispevala k raziskovalni rasti področij kulture, prostorske sociologije, sociologije zdravstva in medicine, kriminologije ter tematik politike in obramboslovja.

sl.wikipedia.org

Leta 1981 sta dve neodvisni raziskovalni skupini objavili virusov genom.

sl.wikipedia.org

Je pronicljiv, inteligenten, vztrajen raziskovalni novinar.

sl.wikipedia.org

Skrbi za inženirski naraščaj (mentor in somentor preko 80 diplomantom) in raziskovalni naraščaj (mentor 12 mladim raziskovalcem, mentor in somentor 14 doktorjem znanosti, mentor in somentor 11 magistrom znanosti).

sl.wikipedia.org