Tłumaczenia dla hasła „razrušiti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

razrúši|ti <-m; razrušil> f. dk. CZ. cz. przech.

razrušiti

zerstören

razrušiti

zertrümmern

razrúšiti hišo

das Haus in Trümmer legen

Przykładowe zdania ze słowem razrušiti

razrúšiti hišo

das Haus in Trümmer legen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Večje stavbe različnih strukturnih tipov se lahko razruši na kup odpadnega materiala preko izbirnega uničenja podpornih elementov.

sl.wikipedia.org

V 1. stoletju je bil rimski municipij, ki so ga v 6. stoletju razrušili.

sl.wikipedia.org

Henriku je uspelo pobegniti, napadalci pa so mesto zavzeli in ga razrušili.

sl.wikipedia.org

Mnogim je razrušil utrdbe, narejene praviloma iz lesa in zemlje, mnoge je tudi razselil.

sl.wikipedia.org

Ko pa so se po premirju (1648) vendarle morali umakniti, so s topovi razrušili vransko trdnjavo.

sl.wikipedia.org

Nazadnje so spodkopali del mestnega obzidja in ga razrušili.

sl.wikipedia.org

Leta 1963 ga je prizadel potres katastrofalnih razsežnosti, ki je zahteval 1.070 žrtev ter razrušil 80% stavb.

sl.wikipedia.org