Tłumaczenia dla hasła „režiserka“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

režisêrk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

režiserka TEATR, FILM → režiser:

Zobacz też režisêr

režisêr (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

režiser (ka) TEATR, FILM

Spielleiter(in) r.m. (r.ż.)

režiser (ka) TEATR, FILM

Regisseur(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bila je tajnica kobariške čitalnice ter režiserka amaterske gledališke skupine.

sl.wikipedia.org

Z gledališčem je kot režiserka sodelovala skoraj pol stoletja.

sl.wikipedia.org

Nuhanović je sicer med procesom nastajanja filma prekinil sodelovanje z režiserko pri scenariju, da naj bi določene zgodbe predstavila na neprimeren način.

sl.wikipedia.org

Seznam slovenskih režiserk zajema vse režiserke, ki so režirale filme ali avdiovizualna dela, ki jih štejemo za slovenske.

sl.wikipedia.org

Na seznamu so režiserke, ki so s svojimi deli vplivale na slovenski filmsko kulturni prostor in so z njim povezane.

sl.wikipedia.org