Tłumaczenia dla hasła „regijo“ w niemiecko » słoweński słowniku

oberhalb der Region strömt die kalte Luftfront heran

nad regijo doteka hladen zrak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ukrepi širšega ekološkega zdravja, kot so ukrepi za bolj specifična načela biotske raznovrstnosti, so po navadi specifični za ekološko regijo ali celo za posamezni ekosistem.

sl.wikipedia.org

Postopoma so se razširili in osvojili regijo Češko, ki se nahaja v Češki kotlini, kjer ni bila ogrožena s širitvijo frankovskega cesarstva.

sl.wikipedia.org

Cilj je ustvariti regijo, kjer so celice dovolj vsaksebi, da jih je možno prešteti in razvrstiti.

sl.wikipedia.org

Z ulivanjem so izdelali za regijo značilne zlate žice in občutljiv žični okras, kot so drobni ušesni okraski.

sl.wikipedia.org

Kanaanska kultura se je razvila in situ iz zgodnejše gasulske bakrenodobne kulture, ki je utrla pot sredozemski poljedelski kulturi, značilni za kanaansko regijo.

sl.wikipedia.org

V zimskem času se tropski anticikloni pomikajo proti jugu, zato mrzle polarne fronte prodrejo v regijo.

sl.wikipedia.org

Ta je v regijo privlačila mnogo industrije, zaradi nadzorovanega poplavljanja pa je vzcvetelo tudi kmetijstvo.

sl.wikipedia.org

Termin javna šola lahko ima različen pomene glede na državo oz. regijo.

sl.wikipedia.org

Glede na regijo in dogodke lahko imamo svetovni rekord, državni rekord, olimpijski rekord, rekord svetovnih prvenstev...

sl.wikipedia.org

To se je spremenilo pred okoli 12.500 leti, ko je podnebje postalo toplejše in so gozdovi kolonizirali regijo.

sl.wikipedia.org