Tłumaczenia dla hasła „repertoar“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

repertoár <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m.

repertoar

Spielplan r.m.

repertoar

Repertoire r.n.

železni repertoár

eiserner Bestand

Przykładowe zdania ze słowem repertoar

železni repertoár

eiserner Bestand

bend je odigrál svoj repertoar

die Band spielte ihr Repertoire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Repertoar zajema orkestersko literaturo vseh stilnih obdobij, posebno mesto v programu pa imajo dela slovenskih skladateljev.

sl.wikipedia.org

Repertoar orkestra je obsežen in sega od del znanih klasičnih mojstrov do skladb za pihalne orkestre.

sl.wikipedia.org

Predirigiral je skoraj celoten standardni operni in operetni repertoar.

sl.wikipedia.org

Cikel je posodobil enciklopedični repertoar gotske dobe v florentinsko realnost s ploščami, namenjenimi gospodarskim dejavnostim mesta.

sl.wikipedia.org

Deluje kot tenorist liričnega tenorskega opernega in koncertnega repertoarja in je poznan slovenski, hrvaški, italijanski in avstrijski publiki.

sl.wikipedia.org

Njen repertoar obsega skladbe od baročnih do sodobnih glasbenih stilov.

sl.wikipedia.org

Njegov repertoar so sestavljale tako pesmi domačih avtorjev kot tudi priredbe zimzelenih tujih uspešnic.

sl.wikipedia.org

Prepel je ves standardi basovski operni in oratorijski repertoar.

sl.wikipedia.org

Njegov repertoar obsega tako bel canto kot veristične vloge.

sl.wikipedia.org

Poison so na turneji leta 1999 z repertoarjem najboljših hitov spet poželi uspeh.

sl.wikipedia.org