Tłumaczenia dla hasła „resonanca“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

resonánc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

resonanca FIZ.

Mitschwingen r.n.

resonanca FIZ.

Resonanz r.ż.

magnetna resonánca MED.

Magnetresonanz r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem resonanca

magnetna resonánca MED.

Magnetresonanz r.ż.

magnétna resonanca MED.

Magnetresonanz r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Jedrska magnetna resonanca se uporablja tudi kot diagnostična metoda, s katero je mogoče dobiti vpogled v notranjost organizma brez uporabe radioaktivnih substanc.

sl.wikipedia.org

Komercialno se uporablja v superprevodnih magnetih, ki se uporabljajo npr. pri slikanju z magnetno resonanco.

sl.wikipedia.org

Most vsebuje tudi množico blažilnikov, ki dušijo resonanco mostne konstrukcije.

sl.wikipedia.org

Eden od najpomembnejših načinov za doseganje zmožnosti konjugirane baze, da porazdeli negativni naboj, je resonanca.

sl.wikipedia.org

Ta resonanca povzroči, da žarek razpade na dva krožno polarizirana žarka, ki se širita z različnima hitrostima.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje oblike ima uho izredno dobro akustiko, tako da je resonanca v jami zelo majhna.

sl.wikipedia.org

Za natančno reproducijo zelo nizkega bassa brez nazaželenih resonanc je treba subwoofer trdno konstruirati in ustrezno podprti.

sl.wikipedia.org

Enkrat je v tem laboratoriju z izbrano frekvenco proizvedel resonanco z več sosednjimi stavbami, razen s stavbo v kateri je bil njegov laboratorij.

sl.wikipedia.org

S področja glasbe je obravnaval fiziko glasbe, resonanco strune, intervale in njihova razmerja, konsonanco in disonanco.

sl.wikipedia.org

Perkusija je lahko da slišati topo na prizadetih delih pljuč; povečana, ne pa znižana zvočna resonanca razlikuje pljučnico od plevralnega izliva.

sl.wikipedia.org