Tłumaczenia dla hasła „ribje“ w niemiecko » słoweński słowniku

Tran (vom Fisch)

ribje olje r.n.

Fischlaich

ribje ikre r.ż. l.mn.

Fischstäbchen

ribje palčke r.ż. l.mn.

Fischauge ZOOL., FOTO

ribje oko r.n.

Lebertran

ribje olje r.n.

Tłumaczenia dla hasła „ribje“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

ribje íkre

Fischrogen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Znane specialitete so golaž, kokošji paprikaš, ribje juhe, mesne palačinke.

sl.wikipedia.org

Nekatera živila in prehranska dopolnila, ki povzročijo redčenje krvi, so: borovnice, brusnice, ribje olje, pivo, čebula, papaja, granatno jabolko, soja, šentjanževka in kurkuma.

sl.wikipedia.org

Ribje luske so v prvi meri namenjene zaščiti telesa ter lažjemu drsenju skozi vodo.

sl.wikipedia.org

Med morske in ribje jedi spadajo lignji, hobotnica, rdeči cipel in brancin.

sl.wikipedia.org

Slovensko ime je dobila po srebrnkastem lesku luskic, ki prekrivajo njeno telo, in zvijanju telesa pri hoji, ki spominja na ribje plavanje.

sl.wikipedia.org

Po drugem receptu se kuha tudi ribje glave in doda želatino, da aspik ni premehak.

sl.wikipedia.org

Kot vaba pri lovu na pelaške ribe se uporablja ribje meso ali koža.

sl.wikipedia.org

Kiti se bašejo z velikanskimi količinami krila, drugi plenilci pa se zaganjajo v velike ribje jate.

sl.wikipedia.org

Ne predstavlja gospodarsko pomembne ribje vrste, je pa precej priljubljen med športnimi ribiči in akvaristi.

sl.wikipedia.org

Večinoma so plenilski, z ožigalkami omamijo druge majhne živali, kot so ribje mladice in planktonski raki, ter jih prebavijo.

sl.wikipedia.org