Tłumaczenia dla hasła „rollig“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

rólar (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.) SPORT

rolar (ka)

Inlineskater(in) r.m. (r.ż.)

rolar (ka)

Rollerblader(in) r.m. (r.ż.)

róler <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. SPORT

roler

Inlineskate r.m.

roler

Rollerblade® r.m.

rólk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. SPORT

rolka

Roll(er)brett r.n.

rolka

Skateboard r.n.

rolét|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. (na oknu)

roleta

Rollladen r.m.

roleta

Rollo r.n.

spustiti/dvigniti roléte

die Rollläden herunterlassen/hochziehen

rolád|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

rolada GASTR. pot. → rulada:

Zobacz też ruláda

rulád|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. GASTR.

1. rulada (pecivo):

rulada

Biskuitrolle r.ż.

čokoladna ruláda

Schoko(laden)roulade r.ż.

2. rulada (mesna):

rulada

Roulade r.ż.

I . róla|ti <-m; rolal> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech. SPORT

rolati

inlineskaten

rolati

rollerbladen

II . róla|ti <-m; rolal> cz. ndk. CZ. cz. przech. slang (vrteti)

kateri film rólajo danes?

welcher Film läuft heute?

III . róla|ti <-m; rolal> cz. ndk. CZ. cz. zwr.

rolati rólati se sleng (smejati se):

rólati se

sich kaputtlachen

rólati se

sich kringeln

rólkar (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.) SPORT

rolkar (ka)

Rollbrettfahrer(in) r.m. (r.ż.)

rolkar (ka)

Skateboard(fahr)er(in) r.m. (r.ż.)

ról|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. pot.

rola

Rolle r.ż.

róla toaletnega papirja

Toilettenpapierrolle r.ż.

róla toaletnega papirja

WC-Papierrolle r.ż.

roló <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m.

rolo → roleta:

Zobacz też roléta

rolét|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. (na oknu)

roleta

Rollladen r.m.

roleta

Rollo r.n.

spustiti/dvigniti roléte

die Rollläden herunterlassen/hochziehen

róg <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. rog ZOOL. (izrastek na glavi):

rog

Horn r.n.

ugnati koga v kozji róg przen.

jmdn ins Bockshorn jagen

natakniti komu róge przen.

jmdm Hörner aufsetzen

2. rog MUZ.:

rog

Horn r.n.