Tłumaczenia dla hasła „samooklican“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

sámooklícan <-a, -o> PRZYM.

samooklican

selbsternannt

sámooklícani predsednik

selbsternannter Präsident

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To je v veliki meri odvisno od prevelikega števila samooklicanih manjšin, ki nimajo resnih pogojev za zaščito, a se potegujejo za določene privilegije, ki so povezani s statusom manjšine.

sl.wikipedia.org

Tam je 1. maja 1930 praznovala svoj samooklicani 100. rojstni dan.

sl.wikipedia.org

Njena starša sta bila samooklicana hipija.

sl.wikipedia.org

Ker je oportunizem slabšalni izraz, so samooklicani oportunisti redki; izraz se večinoma uporablja v kontekstu obtoževanja nasprotnikov (podobno kot »utopični socializem« in »sektaštvo«).

sl.wikipedia.org

Demokratični socializem zavrača samooklicane socialistične države tako kot marksizem-leninizem in njegove izpeljave, kot sta npr. stalinizem in maoizem.

sl.wikipedia.org