Tłumaczenia dla hasła „skeč“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

skéč <-a, -a, -i> RZ. r.m.

skeč

Sketch r.m.

humoristični skéč

humoristischer Sketch

uprizoriti/zaigrati skéč

einen Sketch aufführen/vorspielen

Przykładowe zdania ze słowem skeč

humoristični skéč

humoristischer Sketch

uprizoriti/zaigrati skéč

einen Sketch aufführen/vorspielen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Skeč je kratek dramski prizor, zaplet v njem je skromen pomemben je preobrat.

sl.wikipedia.org

Po 1945 so s skečem smešili napake v javnem življenju.

sl.wikipedia.org

Program skupine je bil tipično vudvilski, sestavljen iz glasbenih točk in komičnih skečev.

sl.wikipedia.org

V tretjem skeču so pomočjo tehnike "modrega ozadja" izbirsali rolke, zaradi česar izgleda, kot da rolkarji rolkajo po zraku.

sl.wikipedia.org

Je zbirka 4 daljših odrskih besedil ter 7 skečev za odrasle.

sl.wikipedia.org

Film, ki je izšel leta 1971, vsebuje 90 minut skečev iz prve in druge sezone televizijske serije.

sl.wikipedia.org

Igralec sam je dejal, da se mu je skeč zdel smešen in da ga ni užalil.

sl.wikipedia.org

Očital mu je zastarel videz in ga označil za ljudski igrokaz s petjem in plesom, ki nima dovolj humorja niti za en skeč.

sl.wikipedia.org

Po njegovem se odlične scene slabo povezujejo v celoto, ker nekajminutni skeč ponuja premalo materiala za celovečerni film.

sl.wikipedia.org

Vsebina teh filmov je bila delno rolkarska, delno pa zapoljnjena z vsemi vrstami neumnih skečov.

sl.wikipedia.org