Tłumaczenia dla hasła „tekstilni“ w niemiecko » słoweński słowniku

Textilien

tekstilni izdelki r.m. l.mn.

Direktrice

vodja r.m. oddelka v tekstilni industriji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Natrijev acetat se uporablja v tekstilni industriji za nevtralizacijo žveplove kisline.

sl.wikipedia.org

Celuloza je izhodna snov za pridobivanje papirja, pomembna pa je tudi v tekstilni industriji, kjer se uporablja v obliki bombaža, lanu, iz nje pa pridobivajo tudi umetno svilo, viskozo...

sl.wikipedia.org

Krožne transporterje uporabljamo v strojni, tekstilni, procesni industriji.

sl.wikipedia.org

Začeli so v tekstilni industriji, nato pa so veliko vlagali tako v premogovno in železarsko industrijo, kot tudi bančništvo.

sl.wikipedia.org

Samuel se je rodil v dokaj premožno družino in že kot otrok pomagal očetu v domači tekstilni delavnici.

sl.wikipedia.org

V delavsko revolucionarno gibanje se je vključila leta 1931, leta 1936 pa je aktivno sodelovala v veliki tekstilni stavki.

sl.wikipedia.org

Gospodarski in socialni položaj delavstva je bil posebno slab v tekstilni industriji, v kateri je leta 1832 delala tretjina zaposlenih.

sl.wikipedia.org

Glavna junakinja je delavka v tekstilni tovarni in ločenka z mladoletnim sinom.

sl.wikipedia.org

Hitrost te preobrazbe so pogojevali številni izumi še posebno v tekstilni industriji, uporaba predilnih in tkalskih strojev.

sl.wikipedia.org

V zgodovini je gospodarstvo temeljilo na tekstilni industriji.

sl.wikipedia.org