Tłumaczenia dla hasła „terór“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

terór <-janavadno sg > RZ. r.m.

teror

Terror r.m.

izvajati terór nad kom

jmdn terrorisieren

Przykładowe zdania ze słowem terór

izvajati terór nad kom

jmdn terrorisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Svojo avtoriteto je poskušal uveljaviti z režimom absolutnega terorja, ki je trajal do jeseni 1522.

sl.wikipedia.org

Brošura je vsebovala analizo volitev in prikazovala teror, ki ga je takratna vlada vršila nad simpatizerji komunizma.

sl.wikipedia.org

To so lahko politični, socialni, etnični ali verski motivi (gospodarske sabotaže, propaganda, delovni spori, ustrahovanje, izsiljevanje, teror).

sl.wikipedia.org

Postal je general v republikanski vojski, a je moral pobegniti v času jakobinskega velikega terorja.

sl.wikipedia.org

Zaradi družinskega porekla ga je revolucionarna oblast med obdobjem terorja zaprla v ječo.

sl.wikipedia.org

Po odpravi »grozot modernega trgovstva in špekulantstva« in »satanskega gospostva denarja, kupčije« bi bilo treba vzpostaviti totalitarno, na teror oprto božjo državo; načelo svobode naj bi bil preživeti anahronizem.

sl.wikipedia.org

Zagotavljajo podporo in upanje, ter so simbol zmage nad umetnim terorjem mučenja, ki lahko zadrži razvoj demokratične družbe celotne države.

sl.wikipedia.org

Provokacije pa so bile vidne tudi pri levici, ki je preko anarhistov izvajala teror do desnice.

sl.wikipedia.org

Zato je bil brez pomisleka pripravljen svoje nasprotnike tudi fizično uničiti, s tem pa se je kot sredstvo vladanja v dnevni politiki uveljavil teror.

sl.wikipedia.org

V domovini so avtorji ustvarjali v težkih pogojih, v atmosferi terorja, groženj in pod pritiski cenzure.

sl.wikipedia.org