Tłumaczenia dla hasła „trivialen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

triviál|en <-na, -no> PRZYM.

trivialen

trivial

triviálna književnost

Trivialliteratur r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Literarna veda je kolportažni roman obravnavala v okviru trivialne literature kot njen jedrni del.

sl.wikipedia.org

Sistem z enim telesom je trivialen, saj je komaj statičen relativno nase.

sl.wikipedia.org

Vse te lastnosti so trivialne, od tod tudi ime takšne grupe.

sl.wikipedia.org

Zgodovine trivialnega se po navadi začnejo z robinzonadami, ki pa so v 19. stoletju že maladinsko berilo.

sl.wikipedia.org

Trivialno ime alkanov je parafini, njihova homologna vrsta pa parafinska vrsta.

sl.wikipedia.org

Med trivialno literaturo ju uvršča njuna neestetska, uporabnostna funkcija.

sl.wikipedia.org

V takšnih primerih sta dva označena grafa izomorfna, če sta izomorfna odgovarjajoča osnovna neoznačena grafa, drugače bi bila definicija izomorfizma trivialna.

sl.wikipedia.org

Trivialna literatura bralca tolaži, pomirja njegove konflikte z družbo (tudi v obliki konformizma), daje mu zglede za ureditev zasebnega življenja in za ravnanje v javnosti.

sl.wikipedia.org

Druga polovica trivialne literature (tista z ljubezensko tematiko) je manj difrerenciriana kot pustolovska.

sl.wikipedia.org

Kriteriji, na podlagi katerih so nekdaj ostro ločevali med elitno in trivialno literaturo, danes večinoma ne veljajo več.

sl.wikipedia.org