Tłumaczenia dla hasła „uslóčiti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

I . uslóči|ti <-m; usločil> f. dk. CZ. cz. przech.

usločiti

krümmen

usločiti

biegen

uslóčiti hrbet

einen Buckel machen

II . uslóči|ti <-m; usločil> f. dk. CZ. cz. zwr.

usločiti uslóčiti se:

uslóčiti se

sich wölben

Przykładowe zdania ze słowem uslóčiti

uslóčiti hrbet

einen Buckel machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Poganjke se usloči proti tlom in pritrdi v plitve, približno 5 cm globoke, jarke in prekrije s prstjo.

sl.wikipedia.org

Krči se lahko pojavljajo zelo pogosto in trajajo nekaj minut, pri čemer se telo usloči v značilno obliko, imenovano opistotonos.

sl.wikipedia.org

Nanj so pritrdili in usločili srednjo desko dna.

sl.wikipedia.org

Poganjek se usloči do tal in na mestu, kjer se dotika tal blizu členka zareže, do približno polovice stebla.

sl.wikipedia.org

Povešeni poganjek se usloči proti tlom, osmukajo listi in odstranijo stranski poganjki, da ostane za vršičkom gol, dolg poganjek.

sl.wikipedia.org