Tłumaczenia dla hasła „veščina“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

veščín|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

veščina

Fertigkeit r.ż.

veščina (sposobnost)

Fähigkeit r.ż.

borilna veščína

Kampfsport r.m.

borilna veščína

Kampfkunst r.ż.

pogajalska veščína

Verhandlungsfähigkeit r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem veščina

pogajalska veščína

Verhandlungsfähigkeit r.ż.

borilna veščína

Kampfsport r.m.

borílna veščina

Kampfkunst r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Začel je z več pozicijami, tudi kot napadalec, vendar je trener opazil izredne vratarske veščine, kot na primer lovljenje žoge, parade in podobno.

sl.wikipedia.org

Svojim pilotom je bil mentor in prijatelj, učil jih je pilotskih veščin, ukan nasprotnikov in predvsem obrambne in ofenzivne letalske taktike.

sl.wikipedia.org

Definirane so kot skupek med seboj povezanega znanja, veščin, izkušenj in stališč v zvezi z določenim delom oz. področjem.

sl.wikipedia.org

Kolega zapornik ga je medtem poučeval borilnih veščin imenovanih »savate«, katere so se kasneje zanj izkazale kot zelo koristne.

sl.wikipedia.org

Nekatere vzhodnoazijske borilne veščine uporabljajo akupresuro za samoobrambo in zdravilne namene.

sl.wikipedia.org

V kitajskih in japonskih borilnih veščinah se ta udarec uporablja tudi za blokiranje.

sl.wikipedia.org

Gledano s psihološkega vidika je značajska lastnost, v socialnem smislu pa sklop veščin za ohranjanje avtonomije v medosebnih odnosih.

sl.wikipedia.org

Primarna borilna veščina, kjer se uporablja džo, je jōdō, medtem ko se uporablja tudi pri aikidu in kobudu.

sl.wikipedia.org

Pri ustvarjalnem logičnem mišljenju sodelujejo prirojene nadarjenosti in vrsta priučenih veščin ter njihova uporaba pri reševanju vsakdanjih problemov.

sl.wikipedia.org

Slikarsko nadarjenost je kazal že kot otrok in se želel v tej veščini izpopolniti.

sl.wikipedia.org