Tłumaczenia dla hasła „virtualni“ w niemiecko » słoweński słowniku

virtueller Raum

virtualni prostor

virtuelles Einkaufszentrum

virtualni nakupovalni center

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko človek vstopa v ta virtualni svet, nastajajo nove ravni intimnosti in etike.

sl.wikipedia.org

Uporabniki v virtualni svet vstopajo kot avatarji, prek katerih se družijo z ostalimi tako, da z njimi komunicirajo pisno ali glasovno.

sl.wikipedia.org

Bishop argumentira, da bi moral virtualni skupnostni provider poizkušati spremeniti tovrstna prepričanja, četudi ustvari stopnjo kognitivnega nesoglasja s posameznikovim poznavanjem.

sl.wikipedia.org

Na primer mnogi forumi podarjajo točke za dodajanje prispevkov, in uporabniki lahko te točke porabijo v virtualni trgovini.

sl.wikipedia.org

Pojavijo se virtualni plagiati, nevljudnost in nove vrste razmerij.

sl.wikipedia.org

Virtualni kontekst, zahteva sodelovanje med posamezniki, predvsem med tistimi, ki živijo kilometre narazen, pri čemer je za njihovo polnopomensko in koherentno aktivnost bistvena dobra komunikacija.

sl.wikipedia.org

Primer virtualnih pisarn so oddaljeni receptorji, virtualni asistenti, klicni centri, glasovna sporočila ipd.

sl.wikipedia.org

Nato je vzel kamen oniks in ga vrgel v enega izmed ekranov na odru, zaradi česar je virtualni lestenec padel na tla.

sl.wikipedia.org

Kvazi oportunistično superračunalništvo je oblika porazdeljenega računalništva, kjer »super virtualni računalnik« sestavljen iz velikega števila geografsko razpršenih računalnikov povezanih v omrežje, opravlja računske naloge, ki zahtevajo ogromno procesorske moči.

sl.wikipedia.org

Na najvišji stopnji predstavljivosti informacij pa so igre in virtualni socialni svetovi, ki poskušajo replicirati vse dimenzije osebne interakcije v virtualni svet.

sl.wikipedia.org