Tłumaczenia dla hasła „vsebujoč“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

vsebujóč <-a, -e> PRZYM.

vsebujóč nikotin/jod/olje

nikotin-/jod-/ölhaltig

vsebujóč telur

tellurig

Przykładowe zdania ze słowem vsebujoč

vsebujóč telur

tellurig

vsebujóč nikotin/jod/olje

nikotin-/jod-/ölhaltig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Polisaharidi so med seboj večinoma strukturno heterogeni, vsebujoč manjše modifikacije ponavljajočih se enot.

sl.wikipedia.org

Alkil sulfati so sestavljeni iz hidrofobne ogljikovodične verige, polarne sulfatne skupine (vsebujoče anion) in bodisi kationa bodisi amina za nevtralizacijo sulfatne skupine.

sl.wikipedia.org

Z vodo vsebujočimi kislinami reagira hitreje kot z vodo.

sl.wikipedia.org

Vitamín (vita življenje, amin vsebujoč dušik) je skupno ime za skupino biološko aktivnih organskih spojin, katerih prisotnost v krvi pripomore danemu živemu organizmu pri vzpostavljanju zdravstvenega ravnotežja.

sl.wikipedia.org

Vendar se nekatere ogljik vsebujoče spojine tradicionalno prištevajo med anorganske.

sl.wikipedia.org

Methemoglobinemija je od odmerka odvisen neželeni učinek, ki se lahko pojavi po dajanju nitratov, anilinskih barvil in nekaterih amide vsebujočih zdravil.

sl.wikipedia.org

Salkowskijev test se lahko uporabi tudi za dokazovanje prisotnosti indolov (kristaličnih alkaloidov, ki nastajajo pri razpadu beljakovin, vsebujočih triptofan).

sl.wikipedia.org

Izraz prave dvokaličnice se nanaša na enega izmed dveh največjih kladov kritosemenk (vsebujoč več kot 70% vseh kritosemenk), medtem ko enokaličnice predstavljajo drug klad.

sl.wikipedia.org

Bolj nevarna bi lahko bila pretirana uporaba aluminij vsebujočih antacidov in sredstev proti potenju.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se tudi kot blaga belila za materiale, ki ne prenesejo beljenja z bolj agresivnimi, klor vsebujočimi belili.

sl.wikipedia.org