Tłumaczenia dla hasła „zadnjimi“ w niemiecko » słoweński słowniku

mit letzter Kraft

z zadnjimi močmi

aus dem letzten Loch pfeifen przen.

z zadnjimi močmi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Worth ga z zadnjimi močmi zagrabi za nogo in zadrži v prehodu tako dolgo, da ga raztrga, ko se soba znova premakne.

sl.wikipedia.org

Z zadnjimi odredbami so želeli končati nekatere prakse v družbi, kar bi japonsko družbo približalo kitajski.

sl.wikipedia.org

Ranjen zlatorog je še z zadnjimi močmi použil eno od teh rož in zacelile so se mu vse rane ter vrnile so se mu vse moči.

sl.wikipedia.org

Na tleh se gibljejo tako kot vsi lemurji z dvonožnim odskakovanjem vstran z zadnjimi nogami, svoje prednje okončine pa dvignejo za ravnotežje.

sl.wikipedia.org

Komposognati so bili majhni, dvonožni teropodi z dolgimi zadnjimi nogami in daljšim repom, ki jim je pomagal loviti ravnotežje med premikanjem.

sl.wikipedia.org

Posebnost šolskega leta 1971/72 je bila uvedba petdnevnega tednika; zaradi neusklajenosti mnenj je bila šola med zadnjimi, ki so uvedle proste sobote.

sl.wikipedia.org

Z zadnjimi močmi se mu uspe rešiti v zavetrje senene kopice in tam, izčrpan od nevajenega napora, zaspi.

sl.wikipedia.org

Triceratops je imel čokato in robustno telo s petprstimi prednjimi in štiriprstimi zadnjimi nogami.

sl.wikipedia.org

PIT se začne, ko zasledovalno vozilo potegne ob bežeče vozilo, tako da je del zasledovalnega vozila pred sprednjimi kolesi poravnan z delom ciljnega vozila za zadnjimi kolesi.

sl.wikipedia.org

Ko bo slovar dokončan in spletna izdaja dopolnjena še z zadnjimi slovarskimi sestavki, bo pripravljena tudi tiskana izdaja.

sl.wikipedia.org