Tłumaczenia dla hasła „zajedavski“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zajedávsk|i <-a, -o> PRZYM.

1. zajedavski BOT.:

zajedavski

schmarotzend

zajedavski

parasitär

2. zajedavski przen. (izkoriščevalski):

zajedavski

nassauerisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Spet drugačno zgradbo rostruma imajo polkrilci, tripsi, bolhe in zajedavske uši.

sl.wikipedia.org

Med znanimi skupinami zunanjih zajedavcev so pijavke, uši, bolhe, zajedavske stenice, klopi in tudi glive.

sl.wikipedia.org

Zajedavski kožekrilci z leglico odlagajo jajčeca v telesa ličink drugih žuželk.

sl.wikipedia.org

Gostitelji zajedavskih stenic so v glavnem ptiči in netopirji, skupina pa je znana predvsem po vrstah, ki napadajo človeka.

sl.wikipedia.org

Spolni sistem pri nekaterih skupinah žuželk, predvsem zajedavskih in socialnih, je lahko precej zapleten.

sl.wikipedia.org

Lahko pa škodi modelu, v tem primeru lahko odnos opišemo kot zajedavski ali kompetitiven.

sl.wikipedia.org

Pravkar izlegle ličinke so že podobne odraslim živalim in so prav tako zajedavske.

sl.wikipedia.org

Njihov odnos z mravljami je pretežno zajedavski in v manjši meri inkvilin.

sl.wikipedia.org

Z izjemo nekaterih zajedavskih vrst živijo vsi predstavniki pritrjeno (sesilno) in imajo v primerjavi z drugimi raki zelo spremenjeno telesno zgradbo.

sl.wikipedia.org

Poleg zajedavskih uši so edini red žuželk, v celoti specializiran na zajedavstvo.

sl.wikipedia.org