Tłumaczenia dla hasła „zarod“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zárod <zaróda, zaróda, zaródi> RZ. r.m.

zarod

Brut r.ż.

ribji zárod

Fischbrut r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem zarod

ribji zárod

Fischbrut r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V pomladanskem času in tedaj ko skrbi za zarod, se črnoglavka hrani pretežno z žuželkami in pajki, poleti pa tudi z jagodičevjem in sadjem.

sl.wikipedia.org

Začetni zarod, ki ga je hranila matica izključno s svojimi majhnimi viri, bo zelo manjši kot zarod ki ga bo hranila ekipa delavk nabiralk in negovalk.

sl.wikipedia.org

V povprečju imajo eden ali dva zaroda v času od meseca aprila do junija.

sl.wikipedia.org

Zarod je ob rojstvu velik od 3,5 do 4,4 mm.

sl.wikipedia.org

Samice ikre odlagajo v vodo, kjer te prosto plavajo dokler se ne razvijejo, zarod pa pade na morsko dno, kjer se začne prehranjevati..

sl.wikipedia.org

Gre za t. i. parazitizem zaroda, ki je oblika kleptoparazitizma.

sl.wikipedia.org

Da bi zagotovili nov zarod velja staro pravilo, da morajo najmanj štiri jajca ostati v gnezdu.

sl.wikipedia.org

Njena hrana so talne živali in ribji zarod.

sl.wikipedia.org

Nekatere med njimi ne valijo svojih jajc, ampak so podtikovalke in prepustijo skrb za zarod drugim valečim pticam.

sl.wikipedia.org

Ptice se razmnožujejo z jajci in za zarod vzorno skrbijo.

sl.wikipedia.org