Tłumaczenia dla hasła „zatrdlina“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zatrdlín|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. MED.

zatrdlina

Knötchen r.n.

zatrdlína v modih

Knötchen an den Hoden

Przykładowe zdania ze słowem zatrdlina

zatrdlína v modih

Knötchen an den Hoden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pri zatipanju zatrdline ali spremembe v velikosti in obliki fižola ter barvi kože, udrtosti bradavice ali izcedku iz nje ali pri uvlečenosti kože je treba takoj obiskati zdravnika.

sl.wikipedia.org

V redkih primerih se lahko sprememba, za katero mislimo, da je fibroadenom (težko premična zatrdlina), izkaže dejansko za filoidni tumor.

sl.wikipedia.org

Pri vnetnem raku zatrdlina običajno ni tipna.

sl.wikipedia.org

Je ekstragenitalen tip sifilisa, ki se pojavlja s simptomi, kot so: ulceracije oz. razjede na vratu, v ustni votlini; zatrdline v danki; disfagija – motnje požiranja; bolezenske spremembe na koži...

sl.wikipedia.org

V dojki se lahko pojavi zatrdlina.

sl.wikipedia.org

Več kot 80 % primerov raka dojke diagnosticirajo potem, ko je bolnica začutila v dojki bulo oziroma zatrdlino.

sl.wikipedia.org

Nato sledi palpacija, kjer potipamo za zatrdline ali otekline.

sl.wikipedia.org

Pri manj kot 20 % primerov zatrdlin potrdijo rakavo obolenje.

sl.wikipedia.org

Prvi opazen simptom raka dojke je običajno zatrdlina, ki je na otip drugačna od okolnega tkiva.

sl.wikipedia.org

Najprej se pojavi neboleča rdeče modra zatrdlina, ki se v naslednjih tednih ali mesecih zmehča in začne odmirati.

sl.wikipedia.org