Tłumaczenia dla hasła „zganiti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

I . zgan|íti <zgánem; zgánil> f. dk. CZ. cz. przech. (prepogniti)

zganiti

falten

zganiti robček

ein Taschentuch falten

II . zgan|íti <zgánem; zgánil> f. dk. CZ. cz. zwr.

zganiti zganiti se:

zganiti se

sich rühren

zganiti se

sich regen

Przykładowe zdania ze słowem zganiti

zganiti robček

ein Taschentuch falten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ker se niso zganili vladarji velikih evropskih držav, se je sam postavil na čelo podjetja.

sl.wikipedia.org

Zgrabi telefon: ljudje, tako ni več mogoče, sedite in gledate, kako gre vse k hudiču - zganite se vendar!

sl.wikipedia.org

Na koncu se nekaj zgane v sinu.

sl.wikipedia.org

V tamilskem jeziku ji pravijo thotta-siningi (»se zgane ob dotiku«).

sl.wikipedia.org

Govori o tem, kako se nič ne zgane, kako vzleti, in kako poleti in pozdravi sonce in oblake.

sl.wikipedia.org

Pripeljal je namreč rahel vonj po zgodovini, s katerim je zganil otrpel, a občutljiv mehanizem neke vojaško-policijske zgodbe, ki je danes precej irelevantna.

sl.wikipedia.org

Maja se je ameriško poveljstvo končno zganilo in uvedlo varovane konvoje, učinek je bil takojšen.

sl.wikipedia.org