Definicje „Abendrobe“ w Słownik ortografii niemieckiej

die A̱bend·ro·be <-, -n> podn.

elegantes Kleid, das man zu besonderen Anlässen am Abend trägt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf einmal spielt die Realität in ihre Träume hinein und sie schafft es mit deren futuristischen Abendroben ins wirkliche Blitzlichtgewitter.

de.wikipedia.org

Doch nicht ohne seine Braut in spe mitsamt der juwelenbehangenen Abendrobe.

de.wikipedia.org

In einem alten, von Efeu um- und durchranktem Automobil, saß in dessen Fond eine weibliche Schaufensterpuppe in Abendrobe mit einer Nähmaschine auf dem Nebensitz.

de.wikipedia.org