Definicje „Bürger“ w Słownik ortografii niemieckiej

der(die) Bụ̈r·ger (Bụ̈r·ge·rin) <-s, ->

jd, der die Staatsbürgerschaft eines Landes besitzt

■ -initiative, -komitee, -nähe, -pflicht, -sinn, -versicherung, -vertreter(in), Bundes-

▶ Bürgertum

der Bụr·ger¹ <-s, -> CH dial.

Ortsbürger

der Bur·ger² <-s, -> [ˈbœːɐ̯ɡɐ]

(Engl)

Hamburger

der(die) DDR-Bür·ger(in) HIST.

der(die) EU-Bür·ger(in) [e'ːuː-]

Przykładowe zdania ze słowem Bürger

ein wackerer Bürger

der mündige Bürger

die römischen Bürger

ein gesetzestreuer Bürger

ein unbescholtener Bürger

■ bürger-, lebens-, praxis-, realitäts-, wirklichkeits-

Wie werden die Bürger wählen?

Bürger von Sao Tomé und Principe

eine Zählung der Bürger eines Staates

die ärmsten Bürger im antiken Rom

militärischer Selbstschutz der Bürger einer Stadt

mangelndes Interesse der Bürger an der Politik

öffentliche Sprechstunde von Politikern für die Bürger

Bürger, der in einer Stadt neu ist

für die Bürger einer Stadt veranstaltetes Fest

jd, der Bürger eines europäischen Staates ist

■ Bauern-, Bürger-, Christen-, Juden-, Offiziers-, Ritter-, Volks-

als ironische bis beleidigende Bezeichnung für DDR-Bürger verwendet

Bürger des antiken Sparta mit weniger politischen Rechten

Bescheinigung, die jdn als Bürger seiner Heimatgemeinde ausweist

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gegen die Abriegelung konnten schließlich weder Regierung noch Bürger, die nun von engsten Angehörigen getrennt waren, etwas anderes unternehmen.

de.wikipedia.org

Diese Bürger haben jedoch nur ein Beratungs-, kein Stimmrecht.

de.wikipedia.org

Dem entspreche, dass es dem römischen Bürger als unehrenhaft erschienen wäre, schöpferische Leistungen unter vermögensrechtlichen Schutz zu stellen.

de.wikipedia.org

Zur Bundestagswahl 2017 veröffentlichte die Stiftung eine Broschüre, mit der die Wahlkämpfenden dazu angehalten werden sollten, mit personenbezogenen Daten der Bürger sensibel und gesetzeskonform umzugehen.

de.wikipedia.org

Auto- und Flugverkehr sollen reduziert werden und Bürger sollen umfassend an Verkehrsplanungen beteiligt werden.

de.wikipedia.org

Mit den neuen Gesetzen begann die staatliche Entrechtung, berufliche Ausgrenzung und wirtschaftliche Enteignung zahlreicher jüdischer Bürger, die mit ihren Angehörigen ab 1918 eingebürgert worden waren.

de.wikipedia.org

Woraus sich die Zuständigkeit der Widerspruchsbehörde ergibt, in der Sache dem Bürger eine selbständige zusätzliche Beschwer aufzuerlegen, ist unterschiedlich zu beurteilen.

de.wikipedia.org

Für jeden Bürger bleibt außerdem die Möglichkeit, durch finanzielle Risikovorsorge (Elementarschadenversicherung) die persönlichen Folgen der Schäden in erträglichen Grenzen zu halten.

de.wikipedia.org

So ist es nicht weiter verwunderlich, dass viele Bürger die schon seit einigen Jahren angekündigte Spannungsumstellung mit Sehnsucht erwarteten.

de.wikipedia.org

Im Staat gibt es drei Klassen von Bürgern, die über unterschiedliche Fähigkeiten und Qualifikationen verfügen.

de.wikipedia.org