Definicje „erwärmen“ w Słownik ortografii niemieckiej

er·wạ̈r·men <erwärmst, erwärmte, hat erwärmt> CZ. z dop.

jd erwärmt etwas B. warm machen

sich für jdn/etwas erwärmen pot. przen. (sich für jdn oder etwas begeistern)

Przykładowe zdania ze słowem erwärmen

sich für jdn/etwas erwärmen pot. przen. (sich für jdn oder etwas begeistern)

Die Strahlen der Frühjahrssonne erwärmen die Luft.

ein Gerät, das einen Luftstrom erzeugt, der etwas kühlen, erwärmen oder belüften soll

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch die von dem erwärmten Bauteil ausgehende Wärme wird dann das Gebäude beheizt (Flächenheizung).

de.wikipedia.org

Schließlich werden die Nieren in der Sauce erwärmt, jedoch nicht mehr gekocht, und mit einer Beilage wie Semmelknödel oder Kartoffelpüree serviert.

de.wikipedia.org

Eine Bauteilheizung ist eine in ein Bauteil (z. B. Wand, Decke) integrierte Heizung, die das Bauteil erwärmt.

de.wikipedia.org

Dabei erwärmt sich die Luft adiabatisch, so dass keine Kondensation und mithin keine Wolkenbildung stattfinden kann.

de.wikipedia.org

Durch Schaffung günstiger Umweltbedingungen (Wärme und Feuchtigkeit) wird das Tabakblatt schneller in die Lage versetzt, sich zu erwärmen und somit zu fermentieren.

de.wikipedia.org

Ein stehendes Gewässer erwärmt sich durch die Sonneneinstrahlung von oben.

de.wikipedia.org

Vor der Prüfung wird das Prüfblech mit der Probe auf mindestens 15 °C über den zu erwartenden Brechpunkt erwärmt.

de.wikipedia.org

Warme Mahlzeiten werden zuvor meist noch im Ofen weiter erwärmt.

de.wikipedia.org

In geschützten Bereichen kann sich das Wasser auf bis zu 24 °C erwärmen.

de.wikipedia.org

Linoleum lässt sich leichter schneiden, wenn es etwas erwärmt wird.

de.wikipedia.org