Definicje „festbeißen“ w Słownik ortografii niemieckiej

fẹst·bei·ßen <beißt fest, biss fest, hat festgebissen> CZ. z 'sich'

1.

ein Tier beißt sich an etwas B. fest

zubeißen und nicht wieder loslassen

Der Hund hat sich an meiner Jacke festgebissen.

2.

jd beißt sich an etwas B. fest

pot. przen. sich mit etwas sehr intensiv beschäftigen

Sie hat sich an dieser Idee richtig festgebissen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Jungen haben dafür extra ausgebildete Zähne, mit denen sie sich an den Brustwarzen der Mutter festbeißen.

de.wikipedia.org

See-Elefanten können auch von den kleinen Zigarrenhaien attackiert werden, die sich an den Tieren festbeißen und Haut- und Fleischstücke aus deren Haut reißen.

de.wikipedia.org

Die Paarung erfolgt unter starkem Flügelschlag des Männchens, welches sich häufig auch im Gefieder des Weibchens festbeißt.

de.wikipedia.org

Ein Fisch hat sich daran festgebissen und droht ihn unter Wasser zu ziehen.

de.wikipedia.org

Nachts schlafen die Steppenglanzbienen in der Nähe der Wirtsnester in dem sie sich kopfüber an Halmen festbeißen.

de.wikipedia.org

Die Männchen übernachten oft einzeln oder in Gruppen festgebissen an Pflanzenstängeln.

de.wikipedia.org

Sie schlafen nachts alleine oder in Grüppchen in Hohlräumen oder an Pflanzen festgebissen.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten wird als erweiterter Phänotyp des Pilzes gedeutet, da das Festbeißen eine Ortsfixierung für den Pilz bedeutet und optimierte Umweltbedingungen für die Fruchtkörperentwicklung schafft.

de.wikipedia.org

Die Männchen haben lange Zähne im Oberkiefer, mit denen sie sich bei der Paarung am Weibchen festbeißen.

de.wikipedia.org

Einer hat sich am Heck festgebissen, ein anderer, mit grausamen roten Augen versucht an der Backbordseite das linke Bein des rudernden Fährmanns, der in Rückenansicht dargestellt ist, zu packen.

de.wikipedia.org