Definicje „gedeihen“ w Słownik ortografii niemieckiej

ge·de̱i̱·hen <gedeihst, gedieh, ist gediehen> CZ. bez dop. etwas gedeiht irgendwie

1.

sich in positiver Weise entwickeln

Die im Frühjahr eingesetzten Pflanzen gedeihen prächtig.

2.

(gut) voranschreiten

Wie weit ist deine Doktorarbeit inzwischen gediehen?

das Ge·de̱i̱·hen <-s> podn.

Ge·de̱i̱h

auf Gedeih und Verderb (bedingungslos)

Die Geiseln waren den Kidnappern auf Gedeih und Verderb ausgeliefert.

Przykładowe zdania ze słowem gedeihen

Die im Frühjahr eingesetzten Pflanzen gedeihen prächtig.

er (sie, es) möge leben, blühen und gedeihen!

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Pflanzen gedeihen bestens auf feuchten, sauren Böden vulkanischen Ursprungs, wo sie Höhen von 1,5–2 Metern erreichen.

de.wikipedia.org

Bis 1927 waren die Tests soweit gediehen, dass man eine Anzeige mit vier Fahrbegriffen definieren konnte.

de.wikipedia.org

Er hatte aber gegenüber dem Räuschling den Vorteil, dass er auch auf kiesigen und flachgründigen Böden wachsen sowie in schweren und nassen Böden gedeihen konnte.

de.wikipedia.org

Er gedeiht vom Tiefland bis in mittlere Gebirgslagen.

de.wikipedia.org

Auf nährstoffarmen Sanden sowie auf sauren, vernässten Standorten gedeiht sie nicht.

de.wikipedia.org

Sie gedeihen meist in Sümpfen oder entlang von Gewässern, immer an Standorten mit ständig feuchten Böden.

de.wikipedia.org

Sie gedeiht am besten auf basen- und möglichst stickstoffreichen Böden.

de.wikipedia.org

Wenn der Mensch dem göttlichen Lohn ausgesetzt werde, sei dies ein Weg zu Gewinn, Gedeihen und einem erhabenen Rang, wofür er vornehmes Handeln verlange.

de.wikipedia.org

Es gedeiht gern gesellig in Auenwäldern und feuchten Laubmischwäldern auf sickerfeuchten, nährstoffreichen, mild-mäßig sauren, humosen, tiefgründigen, lockeren Ton- und Lehmböden.

de.wikipedia.org

In den angrenzenden Wäldern gedeihen die wichtigsten Arten von kommerziell verwertbaren Trüffeln.

de.wikipedia.org