Definicje „überantwortet“ w Słownik ortografii niemieckiej

über·ạnt·wor·ten <überantwortest, überantwortete, hat überantwortet> CZ. z dop.

1.

jd überantwortet jdn/etwas jdm

podn. (die Verantwortung für) jdn oder etwas an jdn geben

Der Bereich wurde einem neuen Kollegen überantwortet.

Die Briefe habe ich einem Boten überantwortet.

Das Kind wurde seinem Vormund überantwortet.

2.

jd überantwortet jdn jdm

PRAW. jdn einem Gericht ausliefern

Przykładowe zdania ze słowem überantwortet

Das Kind wurde seinem Vormund überantwortet.

Der Bereich wurde einem neuen Kollegen überantwortet.

Die Briefe habe ich einem Boten überantwortet.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Seelsorge und Beichte wurde besonders vertrauenswürdigen Priestern und Mönchen überantwortet.

de.wikipedia.org

Zumeist sah man sie in Familiendramen und Gesellschaftsmelodramen, in denen sie nahezu durchgehend Hauptrollen überantwortet bekam.

de.wikipedia.org

Bis Kriegsende 1945 wirkte die blonde Künstlerin in einer Reihe von Filmen mit, in denen sie überwiegend tragende Nebenrollen überantwortet bekam.

de.wikipedia.org

So wird aus dem menschgewordenen Tod ein Opfer von abgefeimter Niedertracht und blinder Justiz, und sein Hals dem Henker zur Vollstreckung des Todesurteils überantwortet.

de.wikipedia.org

Seine Durchführung wurde den Schulen überantwortet, wobei Beamte der Verkehrspolizei mit den Lehrern bis heute eng zusammenarbeiten.

de.wikipedia.org

Die Kartoffelkeller wurden aufgebrochen und die vorhandenen Vorräte dem Pöbel überantwortet.

de.wikipedia.org

Auch Tempelzuwendungen, bis dahin nur vom Pharao geleistet, konnten nun von jedem Vermögenden überantwortet werden.

de.wikipedia.org

Aus Rache habe deren Tochter den jungen Grafensohn geraubt und den Flammen überantwortet.

de.wikipedia.org

Das Lehen wurde also einem gemeinsamen Privateigentum überantwortet und des königliche Kapitel des Hl.

de.wikipedia.org

Ein Hasardeur ist ein Mensch, der unkalkulierbare hohe Risiken eingeht und dabei seine Sicherheit weniger eigener Einsicht und eigenem Können als einem wohlgesinnten Schicksal überantwortet.

de.wikipedia.org