Definicje „überbewerten“ w Słownik ortografii niemieckiej

ü̱ber·be·wer·ten <überbewertest, überbewertete, hat überbewertet> CZ. z dop.

jd überbewertet jdn/etwas (jdn oder etwas zu wichtig nehmen oder ihm einen größeren Wert geben, als er/es verdient)

Man sollte die kleinen Schwächen dieses Planes nicht überbewerten.

Du darfst seine heftige Reaktion nicht überbewerten.

▶ Überbewertung

Przykładowe zdania ze słowem überbewerten

Du darfst seine heftige Reaktion nicht überbewerten.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus heutiger Sicht hat man damals das Strophanthin überbewertet, das gilt aber für die Herzglykoside allgemein.

de.wikipedia.org

Ein Beeinflussung durch die flämischen Stilllebenmaler ist einerseits nicht auszuschließen, sollte andererseits aber auch nicht überbewertet werden.

de.wikipedia.org

Hier vertrat er die These, sowohl Kapitalismus als auch Kommunismus überbewerteten deutlich die Wirtschaft, insbesondere das wirtschaftliche Wachstum.

de.wikipedia.org

Auch dies sollte man nicht überbewerten; so hat der österreichische Bundespräsident ebenfalls den Oberbefehl, das hat für die Verfassungspraxis aber kaum Bedeutung.

de.wikipedia.org

Aber es sei ein gutes Album, das etwas überbewertet sei.

de.wikipedia.org

Dieser Einfluss auf den Klang kann nicht überbewertet werden.

de.wikipedia.org

In anderen wird der Pilz eher als Schwächeparasit eingestuft, der bei einer guten Kulturführung nicht überbewertet werden sollte.

de.wikipedia.org

Die Statistik spiegelt ein gleichmäßiges Wachstum wider; das sollte aber nicht überbewertet werden.

de.wikipedia.org

Das schlechte Geld ist überbewertet, da sein Nominalwert höher ist als der tatsächliche Edelmetallwert.

de.wikipedia.org

Die Ausgabe von neuem Eigenkapital, beispielsweise durch Ausgabe neuer Aktien, signalisiert ein mangelndes Vertrauen im Vorstand und dass die eigenen Aktien aktuell tendenziell überbewertet sind.

de.wikipedia.org