Definicje „aufgrund“ w Słownik ortografii niemieckiej

auf·grụnd, auf Grụnd PREP +Gen.

wegen

aufgrund/auf Grund dessen

aufgrund/auf Grund der Krankheit

aufgrund/auf Grund von Beschwerden

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.20

Przykładowe zdania ze słowem aufgrund

Sterbegelder aufgrund arbeitsvertraglicher Regelungen

aufgrund/auf Grund dessen

auf Grund/aufgrund

aufgrund/auf Grund der Krankheit

aufgrund/auf Grund von Beschwerden

aufgrund starker Schweißabsonderung übel riechender Fuß

(aufgrund einer vorausgegangenen Eruption) erstarrtes Gestein

(aufgrund bestimmter moralischer Grundsätze) sexuell enthaltsam

Charakterstudie eines Menschen aufgrund von Äußerungszeugnissen

jd kollabiert MED. (aufgrund eines Schwächeanfalls) zusammenbrechen

Schließen kleinerer Lebensmittelgeschäfte aufgrund der Konkurrenz der Supermärkte

Ableitbarkeit aufgrund formaler und semantischer Eigenschaften

(wirtschaftlicher, gesellschaftlicher) Stillstand aufgrund der Covid-19-Pandemie

(aufgrund des guten Rufes) berühmt, bekannt

Aufgrund eines Motorschadens sitzen sie fest.

Unterbrechung der Rechtspflege aufgrund wichtiger Ereignisse

aufgrund seiner Flüchtigkeit einen Fehler übersehen

aufgrund von bestimmten Merkmalen zusammengefasste Gruppe

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 2004 war der freie Zugang zum Gelände aufgrund der archäologischen Untersuchungen und der umfangreichen Sanierung und Rekonstruierung untersagt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der inzwischen enorm gestiegenen Festplattenkapazitäten und der hohen Rechenleistungen moderner Prozessoren sind diese Nachteile jedoch in den Hintergrund gerückt.

de.wikipedia.org

Der Italiener wurde aufgrund mehrerer Cutverletzungen aus dem Kampf genommen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit fehlte aufgrund der Bevölkerungsexplosion sauberes Trinkwasser.

de.wikipedia.org

Dabei wurde keine der Maschinen der Victorious abgeschossen, die beiden Jagdflugzeuge mussten jedoch aufgrund Treibstoffmangels notwassern.

de.wikipedia.org

Seine Eltern lassen ihn aufgrund ihrer Berufstätigkeit häufig alleine oder bei seiner Oma.

de.wikipedia.org

Die Potentialabschätzung ist eine biologische Methode zur Bewertung der Biotopvielfalt aufgrund der Schätzung möglicher Vorkommen von Tierarten.

de.wikipedia.org

Dadurch ist das hallstatt- bzw. eisenzeitliche Heidengebirge, das man aufgrund seiner Durchsetzung mit ebendiesem Salz auch als kerniges Heidengebirge bezeichnet, leicht vom bronzezeitlichen Heidengebirge zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Diese wurden von den Moderatoren anmoderiert und gingen aufgrund der Absurdität der Durchführung meistens schief.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner hieraus entstandenen Kontakte zum Theater erhielt er erste Statistenrollen.

de.wikipedia.org