Definicje „Ausländern“ w Słownik ortografii niemieckiej

der(die) A̱u̱s·län·der (A̱u̱s·län·de·rin) <-s, ->

Mensch, der aus dem Ausland stammt

■ -beauftragte, -beirat, -diskriminierung, -ehe, -entwicklung, -extremismus, -feindlichkeit, -forum, -gesetz, -hass, -hilfe, -integration, -kriminalität, -literatur, -meldeamt, -organisation, -pädagogik, -politik, -polizei, -problematik, -quote, -rat, -statistik, -stopp, -test, -universität, -verein, -versicherung, -verteilung, -vertretung, -wahlrecht, -wesen, -zahl, -zentralregister

Przykładowe zdania ze słowem Ausländern

so, dass man gegenüber Ausländern feindlich eingestellt ist

Amt, das für die Belange von Ausländern zuständig ist

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die gewichtigsten Änderungen wurden bei den Ausländern vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die Summe aller im Inland (auch von Ausländern) erwirtschafteten Einkommen ist das Nettoinlandsprodukt zu Faktorkosten.

de.wikipedia.org

Für ausländerfeindliche Kreise war die Überfremdung bereits erreicht, sie verlangten vermehrt Ab- und Ausweisung von Ausländern.

de.wikipedia.org

Warnend verwies der Bericht auf die sinkenden Anteile von Ausländern im Ausbildungsbereich und den historischen Höchststand der Ausländerarbeitslosigkeit.

de.wikipedia.org

Migranten, deren Asylgesuch abgelehnt wurde oder die einen Nichteintretensentscheid erhalten haben, sowie Ausländern ohne Aufenthaltsbewilligung erteilt sie Nothilfeleistungen.

de.wikipedia.org

Damit ist jegliche rechtliche Schlechterstellung des Unionsbürgers vor allem gegenüber einem Inländer, aber auch gegenüber anderen Ausländern (Drittstaatsangehörigen) untersagt.

de.wikipedia.org

Bei illegalem Einschmuggeln von Schrifttum und verbotenem Zusammenfinden zum Bibelstudium drohen Ausländern teilweise hohe Haftstrafen, einheimischen Moslems in Einzelfällen sogar die Todesstrafe.

de.wikipedia.org

Viele der Angestelltenjobs, von Hotelmanagern und Architekten bis zu Wellnessbetreuern sind mangels eigener qualifizierter Arbeitskräfte von Ausländern besetzt.

de.wikipedia.org

Hiervon zu unterscheiden ist ein sogenannter Abschiebungsstopp, der in der Regel auf einer Entscheidung eines Landesministeriums beruht und den ausführenden Ausländerbehörden die Abschiebung bestimmter Gruppen von Ausländern vorübergehend verbietet.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren erzielte die Partei immer wieder Abstimmungserfolge, unter anderem im Kampf gegen die erleichterte Einbürgerung von Ausländern und im Bereich der Asylpolitik.

de.wikipedia.org