Definicje „Deaktivierung“ w Słownik ortografii niemieckiej

die De·ak·ti·vi̱e̱·rung <->

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Dunkeltastung per Deaktivierung des Bausteins oder dessen Ausgänge ist auf einen weiteren Anschluss gelegt.

de.wikipedia.org

Die Aktivierung/Deaktivierung erfolgt durch ein elektrisches Steuergerät, welches durch einen Totmannschalter bedient wird, um (potentiell tödliche) Verletzungen bei Kontrollverlust zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Server-Dienste werden von vielen Betriebssystemen in der Standardinstallation geladen; mit deren Deaktivierung schließt man eine Reihe wichtiger Angriffspunkte.

de.wikipedia.org

Das liegt an ihren komplexen Strukturen, die es erschweren, Informationen über die aktiven Zentren und die Mechanismen der Katalyse und Deaktivierung zu erhalten.

de.wikipedia.org

Die Deaktivierung der Harnstoffeinspritzung wird nach Presseberichten vor allem von osteuropäischen Spediteuren vorgenommen.

de.wikipedia.org

Eine Sperrung (nicht Deaktivierung) ist nur über die Hotline mit der Telefonnummer 116116, z. B. bei Verlust, möglich.

de.wikipedia.org

Bei Aktivierung und Deaktivierung fügt sie umstehenden Gegnern Schaden zu.

de.wikipedia.org

Bei ausgeschalteter Sichtbarkeitsfunktion ist das betreffende Gerät vor Bluesnarfing etwas besser geschützt, Sicherheit gewährleistet jedoch nur eine Deaktivierung der Bluetoothfunktion.

de.wikipedia.org

Nach seiner Deaktivierung gingen die Querruder in Neutralstellung.

de.wikipedia.org

Der Effekt hebt sich einige Minuten nach der Deaktivierung des Antriebs langsam selbst auf, die meisten Folgeerscheinungen bleiben jedoch bestehen.

de.wikipedia.org