Definicje „Deadline“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Dead·line <-, -s> [ˈdɛdlaɪn]

(Engl) ≈ Termin

letztmöglicher Termin, bis zu dem eine Arbeit getan sein muss

Bis zur Deadline muss der Artikel fertig sein.

Przykładowe zdania ze słowem Deadline

Bis zur Deadline muss der Artikel fertig sein.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit etabliert sie die Deadline, denn spätestens dann, wenn sie das nächste Mal einschläft, wird sich alles entscheiden.

de.wikipedia.org

Deadline muss innerhalb eines Zeitlimits gelöst werden.

de.wikipedia.org

Ihm wurde eine Deadline gesetzt, um sein Album fertigzustellen.

de.wikipedia.org

Weiters wurde der Film vom Deadline-Magazin zu einem der besten Filme des Jahres 2017 gewählt.

de.wikipedia.org

Im Januar 2020 wurde Lamptey am Deadline-Day an Brighton & Hove Albion verkauft.

de.wikipedia.org

Deadline, die der erfolgreiche TV-Produzent Dick Wolf (Law & Order) entwickelte, wurde jedoch nach nur einer Staffel eingestellt.

de.wikipedia.org

Deadline wäre die Gültigkeit des Kaufangebotes, der frühere Abbruch findet statt, sobald der Mehrheitsaktionär die Besitzschwelle von 95 % erreicht ist, sodass ein Squeeze-out möglich wird.

de.wikipedia.org

Die Band behauptete, die unzumutbare Deadline und das knapp bemessene Budget habe sie an der Verfeinerung ihrer Improvisationen zu in sich stimmigen Songs gehindert.

de.wikipedia.org

Sie findet nur das fertige Manuskript mit dem Titel: Deadline.

de.wikipedia.org

Deadline wird über die Tastatur gesteuert.

de.wikipedia.org