Definicje „Durchreisende“ w Słownik ortografii niemieckiej

die/der Dụrch·rei·sen·de <-n, -n>

dụrch·rei·sen <reist durch, reiste durch, ist durchgereist> CZ. bez dop.

jd reist (irgendwo) durch (ohne längeren Aufenthalt durch ein Gebiet oder einen Ort reisen)

Wir sind dort auf dem Weg in unseren Urlaub nur durchgereist, weshalb wir die Stadt nicht ausführlich anschauen konnten.

▶ Durchreisende

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beide betrieben die Herberge Zu den Acht Glückseligkeiten für Durchreisende, denen sie abends die Botschaft der Bibel nahebrachten.

de.wikipedia.org

Der Handel war schon immer eine der wichtigsten Aktivitäten, da Durchreisende seit frühester Zeit von Bewohnern hier versorgt wurden.

de.wikipedia.org

Angezogen durch die historische Vergangenheit des Ortes und den beiden Sehenswürdigkeiten (s. u.) kommen Tagestouristen und Durchreisende in den Ort.

de.wikipedia.org

Dieser Highway ist als die zentrale Verkehrsachse des Ortes und eine Stoppmöglichkeit für Durchreisende, die in Richtung Küste nach Süden fahren.

de.wikipedia.org

Sie betrieb nun eine Hilfsstelle für Rasseverfolgte und eine Stadtmission für Obdachlose, Durchreisende, Flüchtlinge und Heimkehrer.

de.wikipedia.org

Durchreisende Kaufleute begünstigten die Entwicklung des Ortes, der Anreize genug für Handwerker und Krämer bot, sich hier niederzulassen.

de.wikipedia.org

Zuzug wurde verboten, Durchreisende und Flüchtlinge durften höchstens eine Nacht in der Stadt bleiben.

de.wikipedia.org

In den meisten Kulingebieten wurden Verstöße durch Durchreisende mit Speerwürfen bestraft.

de.wikipedia.org

Zusätzlich verfügt das Centre auch über eine kleine Herberge für Durchreisende oder Kulturinteressierte.

de.wikipedia.org

Diese Bannschaft bedeutete die Pflicht, Speisen und Getränke für Durchreisende bereitzuhalten.

de.wikipedia.org