Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „eiserne“ w Słownik ortografii niemieckiej

e̱i̱·sern <eiserner, am eisernsten> PRZYM.

1. (nicht steig.)

aus Eisen gefertigt
ein eisernes Tor

3. przen. ≈ unerbittlich, unbeugsam

streng und unnachgiebig
Sie trainierte mit eiserner Disziplin.
Er hat einen eisernen Willen.

Kleinschreibung → R 3.8

eine Axt mit eiserner Klinge

Kleinschreibung → R 3.20

ein eiserner Wille
eiserne Regeln
die eiserne Ration

Großschreibung → R 3.17

der Eiserne Vorhang
das Eiserne Kreuz

Przykładowe zdania ze słowem eiserne

der Eiserne Vorhang (ein von Churchill 1946 geprägtes Wort, um die Abriegelung der sozialistischen Sowjetunion gegenüber dem kapitalistischen Westen in der Zeit des Kalten Krieges zu bezeichnen)
die eiserne Reserve (Aufbewahrtes, das man nur im größten Notfall angreift)
die eiserne Ration pot. (Proviant (eines Soldaten), der für den Notfall aufbewahrt werden muss)
Er erhielt das Eiserne Kreuz.
die eiserne/diamantene/goldene Hochzeit
Er besaß offenbar eine eiserne Gesundheit.
Sie hat eine eiserne/robuste Gesundheit.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Inneren erhielten sich alte Stiegenläufe, dazu alte Zimmertüren und eiserne Heiztüren.
de.wikipedia.org
Statt einer Tunnelwand sind kanalseitig jedoch steinerne und eiserne Pfeiler verbaut, auf denen ein eiserner Längsträger lagert.
de.wikipedia.org
Der Vorgarten ist straßenseitig durch eine Pergola, die aus einem mit rotem Klinker gemauerten Sockel und Pfeilern besteht, durch eiserne Gitterzaunfelder begrenzt.
de.wikipedia.org
Dieser so genannte „eiserne Schutzmann“ erfuhr eine weite Verbreitung.
de.wikipedia.org
Hunnische Schwerter waren typischerweise schmäler als Spathae, spitz zulaufend und besaßen eine massive eiserne Parierstange.
de.wikipedia.org
Eine eiserne Schnalle mit goldenen oder silbernen Verzierungen für 15- und 9-jährige Dienstzeit ging an Unteroffiziere und Mannschaften.
de.wikipedia.org
Dem sozialen Stand entsprechend, war die Tote zusammen mit einem zweirädrigen Streitwagen mit Pferden bestattet worden, wovon eiserne Ausrüstungsteile erhalten sind.
de.wikipedia.org
Die Steven des Schiffs waren verziert: Am Vordersteven befanden sich in einer Reihe zehn kleine, aufgerollte eiserne Bänder, wahrscheinlich Mähnenlocken im Nacken eines geschnitzten Drachenkopfes.
de.wikipedia.org
Höhepunkte des Umzugs sind die etwa 20 Feuerwagen – eiserne Wagen, die jeweils mehrere Ster brennenden Holzes tragen.
de.wikipedia.org
Die Tribünen links und rechts waren durch eiserne Gitter zwischen den Säulen als Balkongeländer abgeschlossen.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne