Definicje „Gefechts“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Ge·fẹcht <-(e)s, -e>

1. WOJSK.

kurze bewaffnete Auseinandersetzung feindlicher militärischer Truppen oder feindlicher bewaffneter Gruppen

■ -sabschnitt, -sbereitschaft, -spause, -sstand, Feuer-, Schein-

2. przen.

Auseinandersetzung

Vertreter der Regierung und der Opposition lieferten sich während der Debatte hitzige Gefechte.

jemanden außer Gefecht setzen pot. (jdn daran hindern, wirksam zu handeln)

■ Wort-

Przykładowe zdania ze słowem Gefechts

im Eifer des Gefechts pot. (vor Aufregung)

■ Gefechts-, Polizei-, Truppen-

in der Hitze des Gefechts pot. (in der Aufregung)

Das habe ich im Eifer des Gefechts ganz vergessen.

Das habe ich in der Hitze des Gefechts vergessen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

130 Tote und 186 Verwundete waren als Folge des Gefechts zu verzeichnen – unter den Verletzten befand sich auch Magendie, der eine Kopfwunde davontrug und wieder in britische Militärgefangenschaft geriet.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Gefechts erzeugen die Männer zur Ablenkung einen Rauchvorhang, bevor sie einen der deutschen Panzerkampfwagen V Panther abschießen.

de.wikipedia.org

Auf dem Pestfriedhof wurden wenig später auch die Gefallenen eines Gefechts zwischen kaiserlichen und schwedischen Truppen beigesetzt.

de.wikipedia.org

Als er in der Hitze des Gefechts nach einem Fahrradunfall jemanden verprügelt, wird er auf Bewährung verurteilt und zu einem Antiaggressionstraining verdonnert.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Gefechts- und Kommandosprache wird sie inoffiziell verwendet.

de.wikipedia.org

Geübt wurden Kompanieschule (Exerzieren, Salutieren), Gewehrkenntnis, Patrouillen- und Relaisdienst (Nachrichtenübermittlung), Marschübungen, Gefechts- und Schiessübungen.

de.wikipedia.org

Zu Beginn eines Gefechts im Kriege wurden die Fahnen jedoch enthüllt und entrollt, um ihrem Bataillon als Richtungspunkt dienen zu können.

de.wikipedia.org

Durch die Ausstattung mit Schützenpanzerwagen konnte Infanterie auch während eines laufenden Gefechts aufgesessen vom Fahrzeug und aus der Bewegung kämpfen.

de.wikipedia.org

Versuche, Erklärungen hierfür zu finden, münden in der These, dass viele Abschüsse in der Hektik des Gefechts doppelt gemeldet wurden.

de.wikipedia.org

Die Friesen haben jedoch in der Hitze des Gefechts den Häuptlingssohn vergessen, der nun seine Häuptlingskette vergräbt und dann hervorkommt.

de.wikipedia.org