Definicje „Gelenkwelle“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ge·lẹnk·wel·le TECHNOL.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Anordnung mit zwei übereinander liegenden Gelenkwellen bedingte eine eigenartige Konstruktion des Drehgestelles.

de.wikipedia.org

Die Übertragung des Drehmomentes auf die Achsen stellen Gelenkwellen sicher.

de.wikipedia.org

Manche Radsatzgetriebe verfügen über einen „Durchtrieb“, der es ermöglicht, über eine Gelenkwelle die zweite Radsatzwelle im gleichen Drehgestell anzutreiben.

de.wikipedia.org

Die Maschinenanlage war in der Mitte des Wagenkastens unterflur angeordnet und trieb über Gelenkwellen jeweils die inneren Achsen der Drehgestelle an.

de.wikipedia.org

Weil die Kurbelwelle in Fahrtrichtung liegt, ist das Getriebe ohne besonderen Primärantrieb hinter Kurbelwelle und Kupplung angeordnet, und der Hinterradantrieb mit Gelenkwelle erfordert keine Kraftumlenkung.

de.wikipedia.org

Den Getrieben waren jeweils ein Wendegetriebe nachgeschaltet, mittels Gelenkwellen wurden die Räder angetrieben.

de.wikipedia.org

Diese Lösung wurde gewählt, weil man Schiebestücken in Gelenkwellen nicht traute und deswegen kein starres Achsrohr verwenden wollte.

de.wikipedia.org

Von dort werden über Gelenkwellen beide Drehgestelle angetrieben.

de.wikipedia.org

Von dem Getriebe, dem auch ein Wendegetriebe nachgeschaltet wurde, wurden beide Achsen mittels Gelenkwellen angetrieben.

de.wikipedia.org

Bei ihnen wurden verstärkte Gelenkwellen eingebaut und somit eine Zulassung für 160 km/h Höchstgeschwindigkeit erwirkt.

de.wikipedia.org