Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Nackte“ w Słownik ortografii niemieckiej

die/der Nạck·te <-en, -en>

nạckt PRZYM. nieodm.

1. ↔ angezogen

ohne Kleidung
mit nacktem Oberkörper

halb nạckt, hạlb·nackt PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem Nackte

das nackte Elend
die nackte/ungeschminkte Wahrheit sagen
nur das nackte Leben retten können (nur das Leben, aber nicht den Besitz retten können)
malerische oder fotografische Darstellung einer teilweise nackten Person
Die nackte Wut stand ihr im Gesicht geschrieben.
In dieser Höhe gibt es nur noch nackte Felsen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Trotz dieser genauen Studien wurde der nackte menschliche Körper, wie bereits in der Antike, als Akt in idealisierten Proportionen dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Geschichten spielen in einem satirisch überzeichneten Großstadtdschungel, in dem nur das nackte Überleben zählt.
de.wikipedia.org
Die Reaktionsgeschwindigkeit von Interozeptoren ist häufig niedrig, oft sind sie durch nackte (nicht mylinisierte) Nervenfasern innerviert.
de.wikipedia.org
Das „nackte Holz“ der zwei- bis vierjährigen Zweige besitzt deutliche, mehrere Zentimeter lange Striemen.
de.wikipedia.org
Aufsehen erregte der Film auf internationaler Ebene besonders durch die für die damalige Zeit sehr freizügigen Liebesszenen, in denen auch nackte Körper zu sehen waren.
de.wikipedia.org
Brand und Rogue wurden als nackte, leidenschaftliche Liebhaber präsentiert, die beide ihren Ehering trugen.
de.wikipedia.org
Die nackte Gesichtshaut ist nicht sehr ausgedehnt, der Kehlsack ist nicht aufblasbar.
de.wikipedia.org
Ein paar Nackte halten sich im Wasser auf, in das sich einer vom Boot aus übergibt.
de.wikipedia.org
Die Figur am rechten Bildrand schaut direkt auf die nackte Frau.
de.wikipedia.org
Die nackte Haut um das Auge und der nackte Kehlfleck sind mattblau.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Nackte" w innych językach

Definicje "Nackte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne