Definicje „New York“ w Słownik ortografii niemieckiej

New York <-s> [njuː ˈjɔːrk]

Stadt und Staat in den USA

Przykładowe zdania ze słowem New York

die Skyline von New York

Ort im amerikanischen Bundesstaat New York

Sie kommt gerade aus New York.

Haupt- und Geschäftsstraße in New York

die Börse in Frankfurt/New York

einen Linienflug von Frankfurt nach New York buchen

Geschäftsstraße in New York (Geld- u. Kapitalmarkt, Finanzzentrum der USA)

Wir landeten in New York um 17 Uhr Ortszeit.

mal schnell für ein Wochenende nach New York jetten

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch aufgrund seiner guten Kenntnisse der englischen Sprache wurde er 1863 zur Schwestergesellschaft Speyer & Co nach New York versetzt.

de.wikipedia.org

Die von der Firma Dieges & Clust in New York hergestellten Medaillen hatten einen Durchmesser von 39 Millimetern und eine Dicke von 3 Millimetern.

de.wikipedia.org

Emil Oppenheimer & Co. hatte in seiner Glanzzeit Lager in Rotterdam, Hamburg, Köln, und Filialen in New York und Chicago.

de.wikipedia.org

Samuel „Sticks“ Evans (* 5. Februar 1923; † 11. April 1994 in New York) war ein amerikanischer Musiker (Schlagzeug, Arrangement) des Jazz und Rhythm & Blues.

de.wikipedia.org

1986/87 war er Gastwissenschaftler an der Texas A&M University (F. A. Cotton Laboratory) und 1996 Gastprofessor an der City University of New York.

de.wikipedia.org

Das an der New York Stock Exchange notierte Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 gelistet.

de.wikipedia.org

Ab 1938 befand sich die Krone im Besitz der Juweliere Oscar Heyman & Brothers in New York City.

de.wikipedia.org

1912 musste Stähelin-Maeglin geschäftlich nach New York City, da eine Schweizer Stickereifirma, Arnold B. Heine & Co., in wirtschaftlichen Schwierigkeiten steckte, und um Subventionen nachsuchte.

de.wikipedia.org

Cunningham & Sons in Rochester, New York entwickelte im Jahre 1932 ein erstes Fahrzeug mit Halbkettenlaufwerk.

de.wikipedia.org

Für ihre Rolle wurde sie auf dem New York International Independent Film & Video Festival als Beste Hauptdarstellerin in einem Kurzfilm ausgezeichnet.

de.wikipedia.org