Definicje „Schaumlöffel“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Scha̱u̱m·löf·fel <-s, ->

ein Küchengerät in der Form eines Löffels mit Löchern darin, mit dem man Schaum von Flüssigkeiten nimmt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Spätzle sind ungefähr innerhalb einer Minute gar, steigen nach oben und werden mit einem Schaumlöffel entnommen.

de.wikipedia.org

Um das zu vermeiden, muss er wiederholt mit einem Schaumlöffel abgeschöpft werden.

de.wikipedia.org

Übermäßiges Ringeln der Scheiben verhindert man, indem man sie mit einem Schaumlöffel andrückt.

de.wikipedia.org

Abgesehen vom namengebenden Verwendungszweck werden Schaumlöffel allgemein benutzt, um feste Bestandteile aus einer Garflüssigkeit zu entnehmen, wie z. B. Klöße, blanchiertes Gemüse oder frittiertes Gebäck.

de.wikipedia.org